Dear AST Family and Friends,

Parents, thank you for your on-campus participation this week. Between the student-led conferences and the Halloween activities, it has been wonderful to have so many parents on campus. We are compiling the survey data from the student-led conferences and we will share it with you once we have completed that work.

Thanks and have a great weekend,

Anthony Keen

No School on Friday, November 3

We would just like to remind everyone that we have a teacher in-service day next Friday and there is no school on that day.

親愛的AST家庭與朋友們:

感謝過去這星期撥冗到學校來參與我們各項活動的家長們!  從星期一的學生主導會議到星期五的萬聖節前夕活動,我們看到了許多家長們同時穿梭於校園內,真是太好了!  目前,我們正在彙整家長們參加學生主導會議時所填寫的問卷資料,等這項工作一完成,學校將立即讓您知道結果如何。

謝謝大家,並祝您有個美好的周末!

校長

金安東

 

11月3日星期五學生不用上課

提醒大家11月3日星期五是AST教職員在職進修日,當天學生不用到學校來上課。